Flag Counter

FORDÍTÁS - TRADUCETI - TRADUIRE - VERTALEN - TRADUCI - ÚBERSETZEN - TRANSLATE - ترجم - TRADUCIR

lunes, 13 de enero de 2014

PENSAMIENTOS DE AMANECER

PENSAMIENTOS DE UN NUEVO AMANECER

Pensamientos....





Como en una nube,


transportado a un mundo diferente
en el cual prima la bondad
y la benevolencia.
Así me haces sentir.

Me impresiona tu carisma,
tu forma de ser,
la paz que trasmites
a través de tu corazón.

Es tan difícil encontrar personas así,
en esta vida.
Tienes un don especial que te hace
infinitamente grande,
muy grande.

Pero no te infravalores,
el oscuro pesar que hayas
podido llevar en tu camino
te hace a la vez más madura y
estar más preparada
para encontrar el equilibrio en  tu existencia.

Pienso que las personas
que dejan huella en este mundo
son precisamente aquellas que les ha tocado
sufrir y llevar un duro camino.

La historia nos lo enseña
y demuestra constantemente:
la constancia y la ecuanimidad
hace maravillas en el ser humano.

Es bueno saber cuáles son
nuestras cualidades y nuestros defectos;
las cualidades para sentirnos contentos
con nosotros mismos,
y los defectos, para trabajar en ellos
y así sentirnos cada vez más libres,
más felices.

En este amanecer, permaneces
latente entre mis pensamientos,
vienes a mi mente como la brisa del mar,
resbala sobre mi piel.                                                                                                    

Me inundo de luz y color
que me llena el alma
y me alegra el corazón,
¡Qué sensaciones tan profundas
me haces sentir cuando estoy cerca de ti !



jueves, 9 de enero de 2014

A LA MUJER

PENSAMIENTOS DE UN NUEVO AMANECER


A la Mujer.....





Y si hablamos de evolución psicológica
habría que hacer notables distinciones,
tendríamos que hablar del ser humano
desde el punto de vista del varón
y de la mujer.

Durante el largo recorrido de la Historia
el hombre siempre ha sido el macho dominante,
el que hacía resplandecer su ego
y operaba y mandaba sobre el resto
de todo lo existente.

La postura de la mujer siempre quedó anegada,
tapada, confundida;
el destino de su vida estaba condicionado
desde antes de su nacimiento.

Un profundo vacío labró el condicionamiento
que se ha ido intercalando en su subconsciente,
generación tras generación.
Un ser que en un principio tenía
unas tareas encomendadas de antemano,
unidas a la de engendrar hijos;
se transformó en la sombra del hombre,
sin poder abrir su mente,
siempre a expensas de recibir lo que estuviera
dispuesto a ofrecerle,
fuera de su agrado o no.

Ahora, dentro del devenir de la vida
y del proceso psicológico,
observo y percibo un profundo cambio en la mujer,
una evolución que la hace infinitamente grande.

El hombre continúa estancado y aferrado,
en su torre de marfil. A veces parece que
aún vive en tiempos prehistóricos,
mientras que la mujer empieza a despertar.

Ya no se conforma con los que la condicionan,
la mujer quiere más,
abre su mente y su corazón
porque quiere salir de esa sensación de vacío
a la que ha estado acostumbrada.                                                                                 

En el hombre encuentra poco
o nada, a no ser que se engañe
o se conforme con la mísera seguridad
de estar con él para no enfrentarse a la soledad.

Es cada vez más raro encontrar hombres
que hayan bajado de su pedestal
de dioses todopoderosos e infalibles.

Personalmente, encuentro más mujeres que hombres
con los que poder profundizar sobre temas
íntimos de nuestro ser.
Son más receptivas y sienten más curiosidad
por superarse como seres humanos.

Se preocupan más por saber quienes son
y lo que son,
por despertar su inteligencia y poder dar
un sentido real a la vida.

Ponen mucho más interés que los hombres
en formar relaciones honestas y humanas;
el hombre sigue pensando como macho
no como ser humano.

Por eso toda esta reflexión me hace
sentirme feliz,
al menos hay una parte de la humanidad
que parece que quiere despertar del letargo
en el que está inmersa.

Os agradezco, mujeres, toda la enseñanza
que me brindáis,
toda la belleza que me ofrecéis,
y el inmenso corazón que os caracteriza
y que tanto amor reparte a este
mundo, aunque algunos no le encuentren sentido.

Sólo es cuestión de hacer nacer ese deseo
de querer ser libres y felices.




miércoles, 27 de noviembre de 2013

DE LA LECTURA

PENSAMIENTOS DE UN NUEVO AMANECER


De la Lectura...



Cuando cogemos un libro
y nos disponemos a leerlo,
condicionamos nuestro pensamiento
a que toda la enseñanza la vamos a
encontrar en él.

Y la enseñanza no está en el libro;
en él sólo hay palabras formando frases
que tratan de mostrarnos algo,
de ofrecernos una puerta por la que poder entrar.

La auténtica comprensión está en
la propia experiencia o investigación interior
que queramos obtener de esas palabras,
o de la intención subyacente del autor.

No se trata de convertirse uno mismo
en lo que está leyendo o en
la propia experiencia de quien
lo ha escrito.

Es cuestión de dejar pasar el tiempo,
de observar la huella que nos ha dejado
y de que nosotros mismos lo experimentemos.

Esa es la verdadera enseñanza y comprensión.

De hacer lo contrario, la lectura
nos será vana y sin sentido,
o tan sólo miraremos con los ojos del ego,
y la aceptaremos o no,
dependiendo de las circunstancias emocionales
que el libro nos marque en ese momento.

Este tipo de lectura no aporta nada,
seguimos ciegos y sin haber aprendido un ápice.
Con el tiempo observaremos que no hemos
tenido ninguna experiencia, sea positiva o negativa;
toda experiencia en sí conlleva una enseñanza.

Entonces nos veremos frustrados y perdidos,
pues esperábamos encontrar convertirnos en otra persona
distinta de la que realmente somos,
deambulando por un montón de palabras
que por sí mismas no tienen ningún significado..... 




domingo, 24 de noviembre de 2013

DEDICATORIA A UN CRUCE DE CAMINOS

PENSAMIENTOS DE UN NUEVO AMANECER

DEDICATORIA A UN CRUCE DE CAMINOS





Tengo la necesidad de escribiros un pensamiento, 
de dejaros un recuerdo en el que poder apoyaros,
tan solo unas palabras que inunden
vuestros corazones.

Un detalle de agradecimiento por vuestra compañía,      
por vuestro apoyo,
por saber acompañarme tanto en los buenos momentos
como en los malos.

Espero que mis palabras os sirvan en un futuro
para haceros reflexionar, para que os sintáis mas grandes,
mas libres, mas realizados como seres humanos
en esta existencia que nos toca vivir.

Nunca quise ser vuestro profesor, ni vuestro profeta,
tan solo he intentado ayudaros a que despertéis
al gran maestro que tenéis en el fondo
de vuestro corazón.

Nunca busque realmente nada en vosotros.
Tan solo entrega, quise ofreceros mis experiencias
como el sol nos entrega la vida
cada nuevo amanecer.

En vosotros está el que abráis los ojos 
a la vida y aprendáis a ver con ellos,
no con los de ninguna otra persona,
con los de ninguna enseñanza condicionada.

También yo he aprendido mucho de vosotros,
habéis tenido mucho que ofrecerme,
muchas experiencias gratificantes
y buenas sensaciones.

En sí la vida ha de tomarse de ese modo,
siempre como una escuela,
aprendiendo algo nuevo con la mente muy abierta
sin hacer valoraciones sobre la persona
que te está ofreciendo esa experiencia.
A veces quien menos te esperas
te aporta algo preciso y gratificante.

No caigamos nunca en etiquetar y juzgar a la gente.
Nosotros no somos jueces de nadie.                                                                            



Me habéis oído muchas veces hablar del AMOR,
qué bella palabra, tan sólo citarla me proporciona buenas vibraciones;
tengo que recalcarlo, pues es la base principal de la existencia.

Espero que supierais entender el mensaje
de esta nueva y vieja forma de amar,
de entregarse a los demás sin esperar nada a cambio,
tan sólo sintiendo y esparciendo ese sentimiento a los cuatro vientos.
Qué grande se siente uno cuando así actúa.
Cuánta sabiduría penetra en el corazón.

Tenéis en vuestro trabajo mucho más que un trabajo,
un don de poder ofrecer ese amor indiscriminado
a todas esas personas con las que tenéis que tratar,
en el fondo os tengo envidia, si es que me es posible tenerla.

No os dejéis llevar por pensamientos que tratan de justificar
lo que estáis haciendo, de si está bien o está mal.
No permitáis que se enturbie vuestra mente con los problemas
laborales que os pudieran surgir, eso tan sólo es una parte de la vida,
y además no es la más importante.

Sabed valorar lo que precisamente tenéis en vuestras manos.
Sabed valorar que tratáis directamente con seres humanos.
Sabed valorar que tratáis de curar al enfermo.
Ya tenéis ganado el cielo o como lo queráis llamar,
vuestro espíritu os hará sentiros más plenos.

A mí siempre me quedará un buen sabor de boca,
uno de mis mejores últimos recuerdos
han sido cinco meses, y parece que fue ayer cuando
cruzamos los caminos de nuestras vidas.
No trato de ponerme triste, aunque sí me siento melancólico.
Recordarme como un hombre sencillo,
como un insignificante mosquito,
no me engrandezcáis porque, si es así, el recuerdo se verá enturbiado


Tan sólo os deseo, desde lo profundo de mi corazón,
un mensaje de amor y felicidad;
sed libres y vivir la vida,
no os limitéis a verla pasar sin sentido,
cada momento, cada instante,
es una oportunidad de sentir algo nuevo.


ESA PEQUEÑA PORCIÓN DE TIEMPO QUE SE OS ESCAPE
EN EL PRESENTE.
NO VOLVERÁ A PRESENTARSE EN EL FUTURO.